STATE OF CALIFORNIA
DEPARTMENT OF REAL ESTATE

In reviewing a licensee's information, please be aware that license discipline information may have been removed from a licensee's record pursuant to Business & Professions Code Section 10083.2 (c). However, discipline information may be available from the California Department of Real Estate upon submittal of a request, or by calling the Department's public information line at 1-877-373-4542.
The license information shown below represents public information. It will not reflect pending licensing changes which are being reviewed for subsequent updating. Although the business and mailing addresses of real estate licensees are included, this information is not intended for mass mailing purposes.
Some historical disciplinary action documents may not be in compliance with certain accessibility functions. For assistance with these documents, please contact the Department's Licensing Flag Section.

License information taken from records of the Department of Real Estate on 10/27/2025 9:53:00 AM

---

License Type:	CORPORATION
Name:	ASG Ventures Inc
Mailing Address:	6838 ALDERWOOD DR CARLSBAD, CA 92011
License ID:	01307559
Expiration Date:	03/29/29
License Status:	LICENSED
Corporation License Issued:	03/30/01
Former Name(s):	NO FORMER NAMES
Main Office:	5927 PRIESTLY DR STE 201 CARLSBAD, CA 92008
Licensed Officer(s):	DESIGNATED OFFICER 00761516 - Expiration Date: 03/29/29 Shafran, Tami
	00969660 - Expiration Date: 03/24/28 Shafran, Ayal
DBA	The Alan Shafran Group ACTIVE AS OF 09/20/2007
	ASG Referral Company ACTIVE AS OF 10/07/2015
	Shafran Realty Group ACTIVE AS OF 07/26/2017
Branches:	NO CURRENT BRANCHES
Salespersons:	02043885 - Kelly, Nicola Stacey                   License Expiration Date: 09/04/2025
	01151012 - Levison, Sheila                   License Expiration Date: 01/29/2026
	02022108 - Phelps, Natalie Ann                   License Expiration Date: 11/25/2026
Comment:	NO DISCIPLINARY ACTION
	NO OTHER PUBLIC COMMENTS
	>>>> Public information request complete <<<<